Nous avons choisi de faire un article sur les classes bilingues car nous vivons en Angleterre et admirons le fait de parler les deux langues. Les enfants que nous avons interviewés parlent les deux langues en classe et pour certains, font la même chose en dehors de l'école
Le bilinguisme permet de pratiquer deux langues. Cela donne aux enfants la chance d'être en contact avec plusieurs cultures plus ou moins différentes. Etre bilingue permet de communiquer avec des gens ailleurs que dans son propre pays et aide l'enfant à se développer. Mais dans la pratique, comment cela se passe-t-il en classe ?
Interview d'Artus L. (élève de grande section bilingue) :
- Comment trouves tu l'école pour les bilingues ?
Bien
- Pourquoi ?
Parce qu'on aime beaucoup le travail qu'on fait en ce moment!
- Comment ça se passe avec des amis qui parlent français et d'autres qui parlent anglais ?
On parle plutôt en anglais avec les copains.
(Crédit : Ninon)
Interview de la maîtresse de grande section bilingue (Françoise B.) :
- Est-ce que c'est plus facile ou au contraire plus compliqué d'être maîtresse dans une classe bilingue ?
Plus difficile parce que presque la moitié des élèves ne comprennent pas toujours.
- Est-ce que c'est plus difficile pour vous de parler aux enfants français qu'aux enfants anglais?
Pas du tout car chaque maîtresse doit leur apprendre sa langue.
- Comment est ce que vous, les maîtresses, partagez-vous votre temps ?
Ils ont français et anglais en alternance une semaine sur deux du jeudi matin au mercredi soir.
Justine, Olivia, Ninon et Pauline / mercredi 20 mars 2013
Retrouvez tous les articles des élèves de l'école Marie d'Orliac ICI
L'annuaire 
L'agenda 
