Édition internationale
Radio les français dans le monde
--:--
--:--
  • 0
  • 0

ÉLECTIONS PRÉSIDENTIELLES - Quand, où et comment voter !

Écrit par Le Petit Journal Shanghai
Publié le 11 avril 2017, mis à jour le 15 avril 2017

À quelques jours du premier tour le 23 avril prochain, nous vous rappelons les modalités pour voter : bureaux de vote, procurations, votes par correspondance... Une première échéance tombe le 14 avril, attention aux dates limites !

Quand voter ?

 Élection du Président de la RépubliqueÉlection du Député de la onzième circonscription
Premier tour Dimanche 23 avril de 8h à 20hDimanche 4 juin de 8h à 20h
Deuxième tourDimanche 7 mai de 8h à 20hDimanche 18 juin de 8h à 20h

 


Quels sont les différentes modalités pour voter ? 

- Élection présidentielle : Vote en personne ou vote par procuration
- Élections législatives : Vote en personne, vote par procuration ou vote par correspondance


Comment voter en personne ? 

Quels documents présenter ?

Pour justifier de votre identité, vous devez présenter l'un des documents suivants :
- un passeport français ou une carte nationale d'identité française ;
- tout autre document officiel délivré par une administration publique française comportant le nom, le prénom, la date et le lieu de naissance, la photographie du titulaire ainsi que l'identification de l'autorité administrative qui a délivré le document, la date et le lieu de délivrance (une carte consulaire comportant la photographie du titulaire,...)
- tout document en cours de validité délivré par un État membre de l'Union européenne ou de l'Association européenne de libre-échange et comportant les informations suivantes : nom, prénom, date et lieu de naissance, la photographie du titulaire, identification de l'autorité administrative qui a délivré le document, date et lieu de délivrance.

Les électeurs qui ne pourraient pas présenter l'une des pièces ci-dessus ne seront pas admis à prendre part au scrutin.

Est-ce qu'il y a une carte d'électeur ? Les Français de l'étranger ne reçoivent pas de carte d'électeur.

Où voter ?

Deux sites situés à Shanghai accueilleront les électeurs : 
- le Consulat général de France à Shanghai : Soho Zhongshan Plaza, Bâtiment A, 18ème étage, 1055 Zhongshan Xi Lu
- Le Service économique du Consulat : Haitong Securities Building, 21ème étage, 689 Guangdong Lu

Le rattachement à votre bureau de vote dépend de l'adresse de résidence indiqués au consulat au 31 décembre 2016. Ce rattachement vaut pour tous les scrutins de 2017 et ne peut pas être modifié après cette date.

Site de voteCode postal
Consulat général de France à Shanghai

200 022 à 200 039

200 042 à 200 069

200 200 à 200 399

201 100 à 201 199

201 700 à 201 999

Le Service économique du Consulat

200 001 à 200 009

200 010 à 200 021

200 040 à 200 041

200 070 à 200 199

200 400 à 200 999

201 203 à 201 699

Provinces du Jiangsu, du Zhejiang et de l'Anhui


Attention ! pour des raisons de sécurité, aucun bagage ne sera admis dans l'enceinte du Consulat le jour des élections.

Comment voter par procuration ?

Qui peut recevoir une procuration ? La personne qui donne procuration (le mandant) désigne librement la personne qui votera à sa place (le mandataire). Le mandataire doit toutefois répondre à des conditions différente suivant le lieu où il souhaite voter.

- Pour voter à l'étranger : le mandataire être inscrit sur la même liste consulaire que le mandant ; le jour du scrutin, le mandataire doit détenir au maximum 2 procurations établies à l'étranger. Il peut recevoir 3 procurations maximum si au moins l'une de ces procurations a été établie en France.

- Pour voter en France : le mandataire doit être inscrit sur les listes électorales de la même commune que le mandant, mais pas forcément être électeur du même bureau de vote, ni du même arrondissement ; le jour du scrutin, le mandataire doit détenir une seule procuration établie en France. Il peut recevoir 2 procurations maximum si au moins l'une de ces procurations a été établie à l'étranger.

Durée de validité : le mandant peut donner sa procuration pour le premier tour d'un scrutin, pour le second tour seulement, pour les deux tours ou jusqu'à une date de son choix. La durée maximum de la procuration est de 3 ans pour les Français établis hors de France. Cependant rien n'interdit au mandant de faire établir sa procuration pour une durée plus courte (3 ou 6 mois par exemple).

Résiliation : la résiliation est possible à tout moment devant l'autorité qui l'a dressée, ou en allant vous présenter au bureau de vote avant le passage de votre mandataire.

Déroulement du vote : le mandataire ne reçoit aucun document. C'est le mandant qui doit l'avertir de la procuration qu'il lui a donnée et du bureau de vote dans lequel il devra voter à sa place. Le jour du scrutin, le mandataire se présente muni de sa propre pièce d'identité, au bureau de vote du mandant, et vote au nom de ce dernier dans les mêmes conditions que les autres électeurs.

Dépot et enregistrement : au consulat et Ambassade. Vous devrez : vous présenter en personne, justifier de votre identité en présentant votre carte nationale d'identité ou votre passeport, fournir les nom, prénoms, date de naissance et adresse de votre mandataire. Attention ! Il vous faut déposer votre demande vendredi 21 avril 16:30 dernier délai afin que votre demande soit prise en compte !

Pour remplir le formulaire de procuration : rendez-vous sur le site du Consulat


Comment voter par correspondance aux élections législatives ?

À l'occasion des élections législatives, la possibilité vous est offerte de voter par correspondance. Pour cela, vous devez signaler votre choix de voter par correspondance au consulat par courriel à accueilconsulat.shanghai@diplomatie.gouv.fr avant le 14 avril 2017.

Le fait d'avoir choisi l'option du vote par correspondance ne vous obligera pas à utiliser cette modalité de vote mais le matériel de vote sera envoyé à votre domicile.

Date limite de réception des votes par correspondance :
- 1er tour : Vendredi 2 juin 2017 (18h, heure locale)
- 2nd tour : Vendredi 16 Juin 2017 (18h, heure locale) 

Si vous ne faites pas usage de votre droit de vote par correspondance, vous conservez la possibilité de voter en personne ou par procuration.

Pour plus de détails consulter le site du Consulat.

Et pour plus d'informations sur les différents programmes :
- Conférence de Gilles Boussac, le projet et la méthode de François Fillon, le 19 avril (détails dans notre agenda).
- Rencontre avec le comité de soutien d'Emmanuel Macron En marche !, le 13 et le 15 avril (détails dans notre agenda pour le 13 et pour le 15).

lepetitjournal.com/shanghai Mercredi 12 avril 2017

Le Petit Journal Shanghai
Publié le 11 avril 2017, mis à jour le 15 avril 2017

Flash infos