Édition internationale
Radio les français dans le monde
--:--
--:--
  • 6
  • 2

Le taeguki, histoire et signification du drapeau sud-coréen

Drapeau de la Corée du SudDrapeau de la Corée du Sud
Écrit par Pierre
Publié le 11 avril 2018, mis à jour le 13 février 2024

Le taeguki est plus âgé que l'État sud-coréen. L'envers de ce drapeau adopté pour la première fois le 23 janvier 1883 raconte l'ouverture de la Corée du Sud aux puissances extérieures. Une brèche dans les frontières du pays qui lui a valu d'être colonisé par le Japon. Mais la création d'un emblème national résulte de la volonté d'exister sur la scène internationale.

 

Quelle est la signification du taeguki, le drapeau coréen ? 

Passer la souris sur le drapeau pour connaître la signification des symboles :

 

 

« Une crevette nageant entre des baleines. » Ce vieux proverbe coréen illustre les raisons de cette volonté d’acquérir un drapeau à la fin du XIXe siècle. À cette époque, les deux puissances voisines, la Chine et le Japon, en ont un. L’idée d’emblème national émerge peu à peu lorsque, sous pression, la Corée ouvre ses frontières aux influences extérieures. Et plus particulièrement en 1876, lors de la signature du traité de Kanghwa entre le pays du Matin calme et le pays du Soleil Levant. Ce texte impose à la péninsule — qui est très hermétique à l’époque — d’ouvrir au commerce avec le Japon trois de ses ports : Wonsan, Busan et Chemulpo, l’actuel Incheon. D’autres textes similaires suivront. Et peu à peu, l’archipel assoit son emprise sur la Corée. À tel point qu’elle est annexée à l’empire colonial japonais en 1910.

Au cours de la signature des différents accords, la délégation japonaise se rend dans la péninsule sous les couleurs de son pays. En face, la dynastie Joseon (1392–1897) dispose déjà d’un emblème. Mais l’escalade des négociations avec les puissances étrangères fait émerger les besoins d’un drapeau national. Et l’une des premières propositions est décrite dans le document « Stratégie coréenne », rédigé par Huang Zunxian, un délégué chinois. Il est alors question d’incorporer le drapeau de la dynastie Qing — elle règne sur la Chine de 1644 à 1911 — à celui de la dynastie Joseon. Une idée qui ne se concrétisera pas. 

Le drapeau sud-coréen évolue jusqu'en 1997

Une première version du taeguki est proposé au gouvernement par le politique coréen Park Yeong-hyo le 22 août 1882. Ce drapeau devient l’emblème national l’année suivante, le 23 janvier 1883. Depuis, il a servi de patron à tous les drapeaux coréens. Malgré quelques modifications, l’étoffe qui représente la Corée du Sud aujourd’hui est restée fidèle à l’original.

Le taeguki devient officiellement le drapeau national de la Corée du Sud le 15 octobre 1949. Si ce n’est pas la première fois qu’il devient un emblème national, il symbolise plus particulièrement la création de l’État sud-coréen qui a eu lieu en août 1948.

Il subira encore quelques changements. Notamment le 25 janvier 1950, lorsque les trigrammes sont déplacés à leur position actuelle. Puis, les couleurs définitives sont adoptées en octobre 1997. Et à l’image de son drapeau, la 11e puissance économique mondiale a bien évolué. Si elle tente toujours de se faire une place sur la scène internationale, la crevette est devenue un dragon asiatique.

Sujets du moment

Flash infos