Édition internationale
Radio les français dans le monde
--:--
--:--
  • 0
  • 0

CARNAVAL DE SAO PAULO - L’école de samba Acadêmicos do Tucuruvi

Écrit par Lepetitjournal Sao Paulo
Publié le 9 février 2017, mis à jour le 9 février 2017

Entre le vendredi 24 au soir et le dimanche 26 au matin, les quatorze écoles de samba du Grupo Especial du carnaval de São Paulo lanceront leurs chars à l'assaut du Sambodrome pour tenter de remporter le grand titre de champion. Lepetitjournal.com vous présente ces quatorze écoles de l'élite. Ce vendredi : Acadêmicos do Tucuruvi.

C'est une sauterelle qui est le symbole de l'école de samba Acadêmicos do Tucuruvi parce que le nom de ce quartier de São Paulo veut dire "sauterelle verte" en langue tupi guarani. Fondée par des habitants du quartier en 1976, l'école a ainsi défilé pour la première fois l'année suivante avec un Kombi transformé en char allégorique représentant? une sauterelle géante. D'abord dotée des couleurs noir et jaune, Acadêmicos do Tucuruvi a changé plus tard pour le blanc, bleu, rouge et jaune. Si elle une habituée du Grupo Especial du carnaval de São Paulo depuis 1998, l'école de samba n'a pour autant remporté encore aucun titre dans l'élite, le frôlant tout de même en 2011 (vice-champion).

Samba do Enredo
Cette année, l'école Acadêmicos do Tucuruvi fera vibrer le Sambodrome sur une composition collective interprétée de nouveau par Alex Soares : Eu sou a Arte : Meu palco é a rua ("Je suis l'art : ma scène est la rue").

Modéstia à parte sou exemplo de união
Faço da arte minha própria tradução
Eu vou me emocionar, ao ver você aplaudir
É nóis, Tucuruvi ! 

Eu vou revelar
A minha história de inspiração
O homem desenhou na pedra
Sua forma de expressão
O tempo traz no vento a poesia
No Olimpo a chama acendeu
Peças teatrais, cenas visuais
Uma sociedade alternativa
Desabafa em calçadas marginais

Desafiei reinos e leis
Pro desespero do burguês
O saltimbanco a debochar
Fez o nobre enlouquecer !
Todo povo gargalhar !

Nas esquinas me transformei
Cantei e dancei pelo mundo
Sou uma voz a gritar, Hip Hop no ar
Herança dos guetos
Aqui em Sampa, a caminhada continua
Nas quebradas, pelas ruas
Traços coloridos, mentes geniais
Sou luz que ilumina a cidade
Estrela da comunidade
Presença imortal, no palco do meu carnaval !

Menée par la nouvelle reine de batterie et présentatrice télé Daniela Albuquerque et la "porta-bandeira" Waleska Gomes, Acadêmicos do Tucuruvi souhaite rendre hommage à travers son thème 2017 aux artistes de rue, quels qu'ils soient - cela devrait faire plaisir au maire de São Paulo, en guerre contre les street artists. L'école de samba défilera vendredi 24 février à 4h40 (samedi matin).

Palmarès

- Champion du Grupo de Acesso : 1986.

Corentin CHAUVEL (www.lepetitjournal.com - Brésil) Rediffusion actualisée

*Photo : Jardiel Carvalho / Flickr 

- Voir le site de Acadêmicos do Tucuruvi

- Voir le programme du carnaval de São Paulo 2017

lepetitjournal.com sao paulo
Publié le 9 février 2017, mis à jour le 9 février 2017

Flash infos