Spécialiste des Droits de l'Homme et de l'Histoire des idées religieuses, le professeur Gérard Israël était en visite cette semaine au Brésil pour présenter la publication d'un de ses ouvrages traduit en portugais. Fervent défenseur de ce qu'il nomme "la culture des Droits de l'Homme " il se qualifie d' "optimiste farouche"
Diplômé de la Sorbonne, ancien membre du Parlement et à la tête de l'Institut International des Droits de l'Homme, Gérard Israël a publié récemment La question chrétienne, une pensée juive du christianisme*. Le philosophe est également un personnage central dans les relations entre juifs et chrétiens.
"Ne pas oublier le message de René Cassin"
La venue de Gérard Isräel est liée à l'initiative du Consulat Français à São Paulo qui a financé la traduction en portugais d'une biographie de René Cassin écrite par le philosophe. Prix Nobel de la Paix en 1968 et principal rédacteur de la Déclaration Universelle des Droits de l'Homme de 1948, René Cassin a dédié sa vie à la défense de cette cause. Le collègue de travail et ami de Gérard Israël, Guilherme Assis de Almeida, professeur de Droit à la USP, a également collaboré à la sortie de ce livre. Celui-ci sera distribué dans les écoles, pour faire connaître ces valeurs universelles. "Les gens ne sont pas conscients de l'importance des Droits de l'Homme" explique Gérard Israël qui ajoute qu'une position "vindicative" est nécessaire.
Redonner naissance à cette problèmatique
Soixante ans après sa rédaction, la DDHC ne doit pas être oubliée selon le philosophe, dont la mission
Selon Gérard Israël, "la culture constitue indéniablement une barrière aux violations des Droits de l'Homme", l'éducation étant donc le vecteur d'action. C'est pourquoi il est heureux de pouvoir venir présenter en Amérique Latine son travail, saluant au passage l'initiative audacieuse de la représentation diplomatique française à São Paulo. Le philosophe espère également que d'autres de ses ouvrages seront traduits et diffusés outre-Atlantique.
Clémentine VAYSSE (www.lepetitjournal.com ? São Paulo) jeudi 23 décembre 2010
*Publié aux Editions Payot
René Cassin e os Direitos Humanos, Gérard Israël ? Editora da Universidade de São Paulo
Titre Original : René Cassin (1887-1976). La guerre hors la loi avec De Gaulle ? les droits de l'Homme