La cinquantaine de centres de thalassothérapie français ne désemplissent pas.
Ce succès s’explique en partie parce que le « Printemps arabe » a fait revenir les Français qui partaient au Maghreb faire une cure. Les établissements ont rénové et modernisé leurs installations et plusieurs nouveaux complexes ont ouvert récemment. Cette évolution confirme que les Français s’intéressent de plus en plus à leur santé et à leur bien-être, même si cela a un coût.
Si certaines cures thermales prescrites par le médecin peuvent être remboursées par la Sécurité sociale, ce n’est plus le cas des thalassothérapies depuis vingt ans.
Quelques mots de vocabulaire:
bien se porter |
to be doing well |
désemplir |
to empty |
une installation |
(here) facility |
une cure thermale |
spa treatment |
Et pour découvrir l'article en audio; c'est ICI
Vous apprenez le français? Découvrez le magazine "Bien-Dire" et commandez-le partout en Australie ICI