Lepetitjournal Istanbul


L'unique média gratuit et quotidien sur internet pour les Français et francophones de Turquie et d'ailleurs!
www.lepetitjournal.com/istanbul
Articles rédigés par Lepetitjournal Istanbul
- Vivre à IstanbulPublié le 30 août 2023
Langue turque : 10 expressions courantes… intraduisibles en français ! #1
Nous vous présentons ici une sélection de 10 expressions turques de la vie courante dont la traduction mot à mot en français ne fait pas sens. Pour chacune d’elles, la véritable signification est précisée, afin... - Vivre à IstanbulPublié le 24 août 2023
10 proverbes à connaître en turc ! #2
Vous l’avez peut-être remarqué, lesTurcs ponctuent largement leurs phrases de proverbes. En voici quelques-uns, afin que vous puissiez, vous aussi, brillerauprès devos interlocuteurs en Turquie! "Aç ayı oynamaz"... - Publié le 17 août 2023
Chambre d’Atatürk au Pera Palace : le mystère de "l’horloge"
Le Pera Palace, hôtel historique et emblématique, a accueilli de nombreuses personnalités, dont certaines voyageaient à bord du légendaire Orient-Express. Mustafa Kemal Atatürk y a lui aussi séjourné plusieurs fois,... - Vivre à IstanbulPublié le 3 août 2023
Langue turque - Les expressions utiles pour chaque étape d’une vie
1. "Doğum günün kutlu olsun" Traduction et emploi: Il est l'équivalent de "Joyeux anniversaire". Littéralement, cette expression signifie "que ton jour de naissance soit heureux". Les Turcs utilisent aussi l'expression... - IstanbulPublié le 20 juillet 2023
Side : escapade dans l’Antiquité
Entre Antalya et Alanya, Side abrite un vaste site de ruines antiques. Facilement accessible par minibus depuis la ville voisine de Manavgat*, ce site moins connu que d’autres est pourtant remarquable. ...