Édition internationale
Radio les français dans le monde
--:--
--:--
  • 0
  • 0

PROGRAMME DES SORTIES

Écrit par Lepetitjournal Le Caire
Publié le 8 juillet 2010, mis à jour le 8 juillet 2010

 

LE CAIRE

EXPOSITIONS

PALAIS DES ARTS :
Terrain de l'Opéra, Guézira.
Tél. : 2736 7628
Jusqu'au 28 juillet, de 10h à 13h30 et de 17h à 21h (vernissage à 20h, sauf le vendredi)
Al-Maarad al-aem (Exposition générale).

GALERIE OFOQ I (MUSÉE MAHMOUD KHALIL) :
1, rue Kafour, Guiza.
Tél. : 3336 2921
Jusqu'au 31 juillet, de 10h à 21h (sauf le vendredi)
Patrimoine populaire, œuvres d'artistes iraqiens.

GALERIE ZAMALEK :
11, rue Brésil, Zamalek.
Tél. : 2735 1240
Jusqu'au 30 septembre, de 10h30 à 14h et de 19h30 à 22h (sauf le vendredi)
Masterpieces, exposition collective de la saison.

LOFT 17 :
18, rue Mohamad Mazhar, Zamalek.
Jusqu'au 13 juillet, de 11h à 21h30 (sauf le vendredi)
Summertime, œuvres de Amr Fékri, Bahreddine Adam, Fathi Afifi et Hani Rached.

GALERIE DE L'OPÉRA :
Terrain de l'Opéra, Guézira.
Tout au long des mois de juillet et août, de 10h à 14h (sauf le vendredi)
Atelier pour enfants.

BIBLIOTHEQUE MOUBARAK :
4, rue Al-Tahawia, bifurcation de la rue Al-Nil, Guiza.
Du 10 au 15 juillet, de 10h à 19h (sauf le mardi) (vernissage à 18h)
Instruments à vents égyptiens, photos du Suisse Dominik Huber. Exposition accompagnée quotidiennement, à 18h, du spectacle Soffara et zommara (en collaboration avec l'Institut suisse Pro Helvetia).

GALERIE MACHRABIYA :
8, rue Champollion, centre-ville.
Tél. : 2578 4494
Jusqu'au 18 juillet, de 11h à 20h (sauf le vendredi)
Exposition collective, en célébration du 20e anniversaire de la galerie.

GALERIE SALAMA :
36, a rue Ahmad Orabi, Mohandessine.
Tél. : 3346 3242
Jusqu'à la fin de l'été, de 10h à 14h30 et de 17h à 21h (sauf le vendredi)
L'art pour tous, exposition collective.

GALERIE AL-MASSAR :
157b, rue 26 Juillet, Zamalek.
Tél. : 2736 8537
Jusqu'au 1er septembre, de 11h à 21h (sauf le vendredi)
Contemporary Art View III, exposition collective.

ASSOCIATION SCIENTIFIQUE ET CULTURELLE D'AL-NAHDA :
15, rue Al-Mahrani, Faggalah.
Tout au long de juillet
Atelier d'art pour enfants et ados.

INSTITUT CERVANTES :
20, rue Boulos Hanna, Doqqi.
Jusqu'au 7 juillet, de 10h à 14h
Atelier de photographie animé par Román J. Navarro.

UNIVERSITÉ AMÉRICAINE DU CAIRE :
Rue Cheikh Rihane, centre-ville.
Tél. : 2797 6896
Jusqu'au 15 juillet, de 10h à 18h (sauf les vendredi et samedi)
Summertime, œuvres de Margo Veillon.

GALERIE EXTRA :
3, rue Al-Nessim, Zamalek.
Tél. : 2735 6293
Jusqu'au 10 juillet, de 10h30 à 14h et de 17h à 20h
Collages de Mina Sarofim.

GALERIE PICASSO :
30, rue Hassan Assem, Zamalek.
Tél. : 2736 7544
Jusqu'au 1er septembre de 10h à 17h et de 19h30 à 22h (sauf le dimanche)
Exposition collective.

MUSÉE MAHMOUD MOKHTAR :
Face à l'Opéra du Caire, Guézira.
Salle Nahdet Misr :
Jusqu'au 5 août, de 10h à 14h et de 17h à 20h (sauf le vendredi)
Atelier d'art sur le thème du livre.

CENTRE CULTUREL INDIEN :
23, rue Talaat Harb, centre-ville.
Jusqu'au 15 juillet, de 10h à 18h (sauf les vendredis)
India : A Journey Within, photos de Nicolo'Tassoni Estense.

SAQIET AL-SAWI :
Fin rue 26 Juillet, Zamalek.
Tél. : 2736 6178
Jusqu'au 19 juillet, de 9h à 20h
Œuvres d'Ibrahim Al-Baridi et de Moustapha Gabril.

THÉÂTRE

OPÉRA :
Terrain de l'Opéra, Guézira.
Tél. : 2739 0144
Grande salle :
Les 7 et 8 juillet, à 20h
Dream of the Red Chamber, spectacle chinois de danse.

MAISON AL-SEHEIMI :
Ruelle d'Al-Darb Al-Asfar, de la rue Al-Moez.
Tél. : 2591 3391
Le 9 juillet, à 20h
Guignols et ombres chinoises.

CENTRE HANAGUER :
Terrain de l'Opéra, Guézira.
Saison des troupes indépendantes :
Jusqu'au 14 juillet, à 20h
Al-Hayatt menha.

THÉATRE AL-GHAD :
Al-Agouza.
Tél. : 3304 3187
Tous les jours, à 21h (relâche le lundi)
Odib wa Chafiqa.

AL-SALAM :
Rue Qasr Al-Eini.
Tél. : 2795 2484
Tous les soirs, à 21h (relâche le mardi)
Malek al-chahatine.

MIAMI :
A côté du cinéma Miami, centre-ville.
Tél. : 2574 5651
Tous les soirs, à 22h (sauf le mardi)
Lessa fi amal.

MÉTROPOLE :
Rue 26 Juillet, Ataba.
Tél. : 2593 3334
Tous les soirs, à 20h (relâche le mardi)
Koukh al-tayebine.

AL-HARAM :
Rue Al-Haram.
Tél. : 3742 4445
Tous les soirs, à 22h (relâche le mardi)
Bodyguard.

THÉATRE AL-RIHANI :
Rue Emadeddine, centre-ville.
Tél. : 2591 3697
Tous les soirs, à 22h (relâche le mardi)
Sokkar hanem.

MUSIQUE

OPÉRA :
Terrain de l'Opéra, Guézira.
Tél. : 2739 0144
Grande salle :
Le 9 juillet, à 20h
Récital de piano de Omar Khaïrat.
Petite salle :
Du 30 juin au 6 juillet, à 20h
Concert avec les membres du Centre de développement des talents.
Petite salle :
Le 7 juillet, à 20h
Concert avec les membres du Centre de développement des talents.
Théâtre ouvert :
Le 8 juillet, à 20h
Troupe du chant religieux de Omar Farahat.

THÉATRE GUENEINA :
Parc Al-Azhar, rue Salah Salem, près de la Citadelle du Caire.
Tél. : 2362 5057
Le 9 juillet, à 21h
Troupe Massar Egbari.

SAQIET AL-SAWI :
Fin rue 26 Juillet, Zamalek.
Tél. : 2736 6178
Salle Al-Hikma :
Le 8 juillet, à 20h30
Musique andalouse avec la troupe Yorka.
Le 10 juillet, à 20h30
Chansons égyptiennes, avec la troupe Sout Fil Zahma.
Le 12 juillet, à 20h30
Rock avec le groupe Ebbtide.
Le 13 juillet, à 20h30
Chants avec Ahmad Al-Haggar.
Salle Al-Nahr :
Le 8 juillet, à 20h30
Chants religieux avec le Cheikh Al-Atouani.
Le 9 juillet, à 21h
Rock avec le groupe Ulternety.

WEKALET AL-GHOURI :
Rue Al-Cheikh Mohamad Abdou, Al-Ghouriya.
Tous les samedi et mercredi, à 20h
Al-Tannoura, Derviches tourneurs.

MAISON AL-SEHEIMI :
Ruelle d'Al-Darb Al-Asfar, de la rue Al-Moez
Tél. : 2591 3391
Le 11 juillet, à 20h
Troupe du Nil des instruments populaires.

CAIRO JAZZ CLUB :
197, rue 26 Juillet, Agouza.
Tél. : 3345 9939
Le 9 juillet, à 22h30
Funk, avec le Dj Masters
Le 10 juillet, à 22h30
Raï avec la troupe Sahara.
Le 11 juillet, à 22h30
Funk avec la troupe Groovy Aspirin.

CINÉMAS

INSTITUT CERVANTES :
Rue Boulos Hanna, Doqqi.
Du 11 au 16 juillet, à 19h
Festival des premières œuvres cinématographiques :
Le 11 juillet : Los nombres de Alicia (2004), de Pilar Ruiz Gutiérrez
Le 12 juillet : Agua con sal (debajo de las piedras) (2005), de Pedro Pérez Rosado
Le 13 juillet : La distancia (2006), de Iñaki Dorronsoro

SAQIET AL-SAWI :
Fin rue 26 Juillet, Zamalek.
Tél. : 2736 6178
Salle Al-Nahr :
Jusqu'au 11 juillet
Matchs de la Coupe du monde, retransmis en direct.

CFCC (MOUNIRA) :
Rue Madrasset Al-Houqouq Al-Frinsiya.
Tél. : 2701 5800
Patio :
Jusqu'au 11 juillet
Coupe du monde de Football

COSMOS I et II :
Centre-ville.
Tél. : 2574 2177
Al-Dealer, Al-Kébar, Al-Lembi 8 gigas et Assal eswed.

CITY STARS :
Rue Omar Ibn Al-Khattab, Héliopolis.
Tél. : 2480 2013
Al-Dealer, Al-Kébar, Al-Lembi 8 gega et Assal eswed.

RAMSES HILTON :
Annexe de l'hôtel Ramsès Hilton, centre-ville.
Tél. : 2574 7435
Al-Dealer, Al-Kébar, Al-Lembi 8 gigas et Assal eswed.

CONFÉRENCES

SAQIET AL-SAWI :
Fin rue 26 Juillet, Zamalek.
Tél. : 2736 6178
Le 7 juillet, à 19h
Rencontre avec le journaliste sportif Ibrahim Hégazi.

ALEXANDRIE
 
EXPOSITIONS

BIBLIOTHEQUE D'ALEXANDRIE :
Chatbi, petite salle.
Tél. : 483 9999
Centre des arts :
Tous les jours, de 10h à 20h
Collection permanente d'artistes confirmés, tels Adam Henein, Hamed Saïd, Hassan Soliman et autres.
Du 8 juillet au 3 août, de 10h à 20h (vernissage à 21h)
Œuvres d'artistes suédois et égyptiens.

MUSIQUE

BIBLIOTHEQUE D'ALEXANDRIE :
Chatbi, petite salle.
Tél. : 483 9999
Nostalgia, 9e Festival international :
Théâtre ouvert :
Le 7 juillet, à 21h
Chorale du Palais de la culture d'Alexandrie, dirigée par Mahmoud Abouzaid, avec des chansons de Abdel-Halim Hafez.
Le 8 juillet, à 21h
Chansons classiques des années 1950, avec l'orchestre de la Bibliothèque d'Alexandrie et la troupe Massar Egbari.
Le 9 juillet, à 21h
Chansons des années 1960, avec la troupe The Jokers.
Le 10 juillet, à 21h
Troupe Salalem.
Le 11 juillet, à 21h
Musique et folklore égyptien avec la troupe Sehr al-charq.
Le 13 juillet, à 21h
Troupe Andromida.

CENTRE CULTUREL JÉSUITES :
298, rue Port-Saïd, Cléopâtre.
Fête de la musique :
Le 9 juillet, à 21h
Troupe Mosaïque Clinique.

THÉATRE ROMAIN :
Kom Al-Dekka.
Le 8 juillet, à 20h
Chants avec Loay.
Le 9 juillet, à 20h
Percussions de Nesma Abdel-Aziz.

THÉATRE

SAYED DARWICH :
Manchiya.
Tél. : 486 5106
Les 10, 11 et 13 juillet, à 20h
Dream of the Red Chamber, spectacle chinois de danse.

Publié le 8 juillet 2010, mis à jour le 8 juillet 2010

Flash infos