WEEK-END – Les idées de sorties pour les 3 & 4 novembre ... et jusqu'au 8 novembre

Comme chaque semaine, retrouvez nos idées de sorties week-end.

Samedi 3 au soir, à Hanovre, un Trio en concert

Un trio chant-guitare-accordéon pour une soirée aux accents du Sud. Très influencé par le flamenco et les rythmes tsiganes, le groupe joue ses compositions ainsi que des interprétations de Piaf à Aznavour aux couleurs de la musique du monde. Tous les renseignement ici.

 

A Altona, "C´est si bon samedi"

Devinette:

- Il existe depuis deux ans sur Hambourg, plus précisément sur Altona.

- Fermé durant deux mois en été, il a ré-ouvert début octobre.

- Tous les samedis, il a lieu de 9h30 à 15h

- Situé à la même adresse qu'un théâtre (Barnerstraße 36, 22765 Hamburg), ce n'est pas un théâtre ...

- Ce samedi, un Spécial France y est organisé: spécialités culinaires et gourmandes, dégustation de vins, et un panaché de chansons francaises, chanté par Véronique Ellig et ses musiciens.

Qui suis-je ?

Réponse: C'est le Marktzeit, le marché de la Fabrik, pardi !

Rendez-vous de 9h30 à 15h au Barnerstraße 36, 22765 Hamburg.

Dimanche 4, shopping à Hambourg

Si l'ouverture des magasins le dimanche ne fait plus débat à Hambourg, c'est sans doute grâce à la "solution médiane" qui a été trouvée. Les magasins peuvent ouvrir une dizaine de dimanches par an, indépendamment de leur localisation. Il n'y a pas de notion de zone à intérêt touristique associée à cette législation comme c'est le cas en France.  Les commerçants n'ont pas l'obligation d'ouvrir. Par contre, ils doivent se conformer aux dates fixées pour l'ensemble du Land. Et ce dimanche, c'est Verkaufsoffener Sonntag à Hambourg. Plus d'info ici: http://www.hamburg.de/verkaufsoffener-sonntag/

Du côté de Brême, ce dimanche 4, c'est la fin de la Freimarkt

Du 19 octobre au 4 novembre, derrière la gare principale, la foire haute/le Freimarkt battra son plein. Le train fantôme cher à Gerhard Polt, les montagnes russes, la barbe à papa, la saucisse avec le cornet de frites dans une ambiance de kermesse, les sensations ne manqueront pas.

Et aussi ...

- C'est le dernier week-end pour visiter l'exposition sur le culte des morts au Mexique. Cela a bien entendu lieu dans un cimetière: celui d'Ohlsdorf, le "Père Lachaise hambourgeois". Plus d'information sur http://www.friedhof-hamburg.de/unternehmen/presse/pressearchiv/austellungseroeffnung-totenkult-in-mexiko/.

- Le Hanseboot, le salon allemand du nautisme de loisirs se termine ce week-end - http://www.messeninfo.de/hanseboot-M210/Hamburg.html

- Où trouvez d'autres idées de sorties ? Le magazine Bangerang sort tous les deux mois. Il est disponible dans les Kita (crèche), les Jugendamt (centre administratif pour tous les sujets relatifs à l'enfance) ainsi que dans de nombreux commerces dont les boulangeries. En page intérieur, c'est une mine d'activité pour les enfants que l'on y trouve. Cette édition papier est également disponible sur internet: http://www.bangerang.de. Des sites similaires existent à Brême (http://kinderzeitung.de), Kiel (http://www.kinderkram-sh.de) et Hanovre (http://www.hannoverkids.de). Pour un public plus âgé (sans limite d'âge d'ailleurs), mentionnons le site et le magazine mensuel Spur (www.hamburg-pur.de).

- Où trouverez des idées plus généralistes ? Deux sites web proposent leur Wochenendetipps. Le premier est le site officiel de la ville qui propose à partir du jeudi de chaque semaine ses astuces (http://www.hamburg.de/wochenendtipps/). Le second est http://www.hamburg-magazin.de

A venir prochainement ?

- Mercredi 7 à Hambourg, un débat sur l'école et l'intégration. Veuillez attendre notre brève de lundi ... ou consulter dès maintenant le site du co-organisateur, l'Institut Français.

- Jeudi 8 à Hambourg, La voix humaine, un monologue de Jean Cocteau: Une femme seule la nuit au téléphone. Elle dit adieu à l´homme qu´elle aime, et qui la quitte pour en épouser une autre. Un kaléidoscope aussi émouvant que drôle de la psychologie féminine et de l´amour. Avec Véronique Elling (comédienne) et Per Rundberg (pianiste). Cliquez ici

- Le DOM revient à Hambourg comme trois fois par an. A découvrir au moins une fois !

- A Hanovre, la Foire aux Livres (français) le samedi 10 novembre: http://www.frankreich-in-hannover.de/PHP/details_fr.php?id=86

- Visite guidée en français du vieux Hambourg le dimanche 11 novembre. Cette visite nous permettra de découvrir l?emblème de la ville de Hambourg, l'église baroque par excellence de l'Allemagne du nord, mais également la première église St Michel ainsi que la petite rue classée monument historique avec ses maisons mitoyennes les plus anciennes au monde. Nous visiterons aussi les constructions du 18ème et leur magnifique cour intérieure ainsi que l'église avec le clocher le plus élevé à Hambourg avant de découvrir le premier port de Hambourg et ses maisons à colombages. Tous les renseignements ici.

Vous souhaitez faire signaler un événement ou une manifestation ?

L'agenda du petitjournal.com est à votre disposition. Merci de nous contacter à cette adresse.

Xavier HORION (www.lepetitjournal.com/hambourg.html) Vendredi 2 novembre 2012