Édition internationale

MICRO-TROTTOIR - Où partez-vous en vacances cet été ?

Écrit par Lepetitjournal Francfort
Publié le 1 janvier 1970, mis à jour le 9 juin 2013

 Découvertes de nouveaux horizons, lieux habituels ? Vacances-farniente, vacances actives ? Mer, campagne, montagne ? France, étranger ? A l'approche de l'été, nous avons voulu connaître la destination de vacances de nos lecteurs.

Après un printemps pareil, direction le soleil ! C'est tout ce qui nous a décidés : être surs qu'on aura du soleil. Nous allons donc en Andalousie, en passant visiter de la famille en France sur le chemin. Au programme : des visites culturelles et de la plage? 
Anne, femme au foyer, Francfort

Comme tous les étés, c'est un peu le dilemme dans notre famille mixte qui vit en Allemagne. Bizarrement peu de monde vient nous voir ici, tout le monde nous réclame une visite et nous n'avons pas beaucoup de vacances. Donc ce sera 2 semaines en Italie chez mes parents et une semaine en France dans ma belle-famille. En dehors de ces congés tous ensemble, les enfants vont faire un camp d'aventures dans le Taunus et aussi rester un peu plus longtemps chez leurs grands-parents français. On ne réfléchit pas vraiment pour les vacances d'été, le programme est à peu près toujours le même d'une année sur l'autre?
Enzo, cadre, Francfort

Nous avons acheté une maison dans la Drôme, donc pas de prise de tête. Chaque été, je pars là-bas avec les enfants pendant leurs deux mois de vacances scolaires et leur père nous rejoint pendant 3 semaines et un week-end sur deux. Et cette maison est un point de rencontre pour la famille et les amis? Ca fait beaucoup de boulot de recevoir sans arrêt, mais nous passons plein de moments merveilleux !
Lisa, professeur, Bad Homburg

Nulle part sauf à Bonn car j'ai une maman de plus de 100 ans à la maison donc pas question d'aller faire une randonnée sur le toit du monde ou d'aller plonger dans la fosse des Mariannes. Dommage car je me sens une âme d'aventurière ! A défaut comme Zadig je me contenterai de cultiver mon jardin et le spectacle qu'il m'offrira vaudra très certainement tous les plus beaux sites du monde et je serai moins fatiguée à la fin de l´été !
Françoise, Bonn

La Corse, bien sûr ! L'île cumule toutes les options mentionnées dans votre questionnaire. "La plus proche des iles lointaines" est absolument à découvrir.
Claudine, Cologne

Peut-être une escapade à Venise, train Venise-Trieste et séjour dans la ville de Rilke et de tant d'autres écrivains.
Elizabeth, Düsseldorf

Je pars avec une copine qui habite en Espagne au mois de juillet avec Hurtigrouten dans les Fjords de Norvège. En juillet, il fait si chaud en Espagne que ma copine s'enfuit !
Ursula, Cologne

Sur notre bateau sur le Canal du Midi, surtout pour avoir 3 semaines de soleil ? qui nous a manqué ici ! On aime la nature aussi bien la mer que la campagne ou la montagne. Nous partons parfois à l'étranger mais depuis que nous avons un enfant, nous allons plus souvent en France ? C'est bien pour entrainer son français ! Surtout poser la montre et pas de rendez-vous?. Se reposer, visiter de beaux sites, faire le marché dans le midi et manger des choses que l'on ne trouve pas à Cologne? profiter du poisson et des fruits de mer ?mais aussi des pêches, des melons, des brugnons? Et prendre le temps de vivre en famille.
Isabelle, Cologne

À Biscarrosse pour rendre visite aux parents puis en Bretagne car nous y avons une résidence secondaire. Ce seront des vacances relax avec nos 3 enfants : plage, surf, voile, vélo, ramassage de coquillages, pêche, bon repas, lecture, courses dans des vrais supermarchés, et heureux de revoir la famille française ! Nous irons ensuite passer quelques jours en Angleterre. Nous aimons surtout la mer et nous revenons d'Espagne (tour de l'île de Majorque en voile). Nous ne passons pas toutes nos vacances en France !
Christine, Cologne

Propos recueillis par Anne Le Troquer et Magali Hamon (www.lepetitjournal.com/cologne) Lundi 10 juin 2013

A relire :

MICRO-TROTTOIR ? Les médias préférés des Français en Allemagne

LOI ANTI-TABAC - Ce que vous en pensez

MICRO-TROTTOIR ? Les Allemands sont-ils sexistes ?

MICRO-TROTTOIR ? Les habitudes de lecture des Français d'Allemagne

logo carré 2024_1
Publié le 9 juin 2013, mis à jour le 9 juin 2013
Commentaires

Votre email ne sera jamais publié sur le site.

Flash infos