Édition internationale
Radio les français dans le monde
--:--
--:--
  • 0
  • 0

Le théâtre fait son cinéma, Roméo et Juliette en direct de Paris

theatre alliance française dubaitheatre alliance française dubai
Écrit par
Publié le 12 février 2018, mis à jour le 18 février 2021

La Comédie-Française s’invite à Dubai. C’est un nouveau rendez-vous au nouvel Auditorium de l’Alliance Française. Des pièces incontournables jouées par les comédiens de l’Académie de la Comédie-Française seront retransmises en direct de la Salle Richelieu à Paris. 

 

Classique des classiques, « Roméo et Juliette » de William Shakespeare sera diffusée le 27 février dans une mise en scène très contemporaine d’Eric Ruf, « patron » à 45 ans du Français, travailleur acharné, il en bouscule les habitudes.

 

Ainsi la pièce est transposée dans l’Italie du Sud et se situe pendant l’entre-deux-guerres, une vraie nouveauté. Dans un entretien avec Fabienne Pascaud de Telerama, il déclarait lors de sa nomination : « J'aimais le théâtre depuis la troisième. Il m'aidait à vaincre mes timidités. Quand on transpire de peur ensemble, le rapport aux filles n'est plus le même. Et puis la scène permet aux derniers de devenir les premiers et aux perturbateurs de trouver matière à exprimer leur insolence... C'était pour moi un air neuf qui me déniaisait, m'écaillait. Et pourtant je ne pensais pas en faire mon métier. » 

 

 

Pour Eric Ruf, Il fallait débarrasser cette histoire d’amour de tout romantisme écrasant… pour voir que cette histoire existe avant tout par sa fulgurance. Il ne s’agit pas ici de comprendre cet amour, sa nature et son origine mais d’en reconnaître la course folle

Et il poursuit, «  On pense de Roméo qu’il est un jeune garçon héroïque et brillant mais c’est l’anti-héros par excellence, l’opposé de l’amoureux transi ou du chef de bande. Juliette quant à elle est d’une force stupéfiante et porte la transgression. Féminin, masculin ne revêtant pas les atours habituels. On trouve ces contradictions dans les drames historiques, chez ces seigneurs de guerre, barbus, rotant et « falstaffant » mais s’appelant entre eux « mon doux seigneur ». Corps rude et rareté du langage, tout Shakespeare est là à mes yeux. J’ai choisi des acteurs portant en eux ces paradoxes, je voulais qu’ils aient des « gueules », des physiques et des personnalités qui ne simplifient rien de leurs contradictions, à mi-chemin entre ce que l’on peut attendre du rôle et son exact opposé. »

 

C’est le vrai théâtre au cinéma ! À Dubai, ce sera regardé dans le confort de l’Auditorium qui vient tout juste d’être rénové.  La salle est dorénavant dotée de 110 sièges moelleux et  confortables, d’un écran de 7 mètres et d’une qualité de son remarquable.
Tout comme les spectateurs de la Salle Richelieu, les spectateurs de l’Auditorium suivront l’entracte. Le Café Odéon sera ouvert pour les accueillir. 

 

Tous les mois jusqu’en juin, l’Alliance Française Dubai sera le relais à Dubai de ces classiques du répertoire (voir programme en fin d’article). Un projet mené par la Maison de Molière le réseau culturel français et Pathé Live. L’idée est d’emmener le théâtre hors-les-murs et d’en donner l’accès à un public éloigné. 
Une chance formidable !

 

Romeo et Juliette

Comédie-Française, Café Odéon… l’Alliance Française Dubai a des airs de Paris durant ce « Printemps Féminin ».

Comédie-française « Roméo et Juliette »  

Durée – 2h45 avec entracte. Le café Odéon sera ouvert toute la soirée.
Date et heure – 27 février à 19h30
Lieu - Auditorium, Alliance Française Dubai, Oud Metha
Plein tarif Dhs.40 ; Tarif membres Dhs.30

alliance française de dubai


Afdubai.org

Prochaines retransmissions en direct:
« Le Misanthrope » de Molière,  mise en scène de Clément Hervieu-Léger – le 27 mars
« Cyrano de Bergerac » d’E. Rostand,  mise en scène de Denis Podalydes – le 24 avril
« Les fourberies de Scapin » de Molière,  mise en scène de Denis Podalydes – le 29 mai
« Le petit maitre corrigé » de Marivaux,  mise en scène de Clément Hervieu-Léger – le 26 juin

 

Anne Cabanel (Alliance Française de Dubai)

Sujets du moment

Flash infos