Chaque semaine, la rédaction du Petit Journal Bombay vous présente une sélection des articles en français évoquant l’Inde et publiés sur internet dans les huit jours précédents.
À la une : Marie Saglio, à Bombay au cœur de la plus grande déchetterie en Inde
Professeure d’anthropologie de l’Inde contemporaine à l’Inalco et psychologue clinicienne auprès de populations exilées, l’auteur française Marie Saglio signe un premier roman sur l’Inde intitulé Bombay. Shiv travaille à Londres pour une firme de recyclage de déchets. Sa hiérarchie l’envoie à Bombay, dans son pays natal. À travers l’histoire de Shiv et ses rencontres sur place, Marie Saglio nous offre une fresque exceptionnelle et somptueuse de la vie indienne d’aujourd’hui. (RFI, 13 mai 2023)
Un extrait gratuit est consultable sur le site de l’éditeur Serge Safran.
Politique indienne
Inde : large victoire du parti du Congrès face aux nationalistes hindous dans le Karnataka
Lourde défaite samedi 13 mai pour le parti nationaliste hindou BJP de Narendra Modi en Inde. Le parti du Congrès vient de remporter les élections dans le Karnataka. Le BJP perd son bastion au sud du pays, tandis que l’opposition célèbre, de son côté, une victoire dont le retentissement est national. (RFI, 13 mai 2023)
Économie et industrie indiennes
Des dépôts massifs de lithium trouvés au Rajasthan après le Jammu-et-Cachemire, vers une autosuffisance de l'Inde
L'Inde pourrait devenir un grand producteur de lithium grâce à une découverte majeure au Rajasthan. Le pays serait potentiellement en mesure de répondre à 80 % de sa demande industrielle. (BFM TV, 10 mai 2023)
Guerre en Ukraine : l’explosion du commerce entre l’Inde et la Russie confrontée à l’épineuse question du paiement en roupies
Les importations de biens russes ont été dopées par la flambée des achats de pétrole à bas prix par les raffineurs indiens, déséquilibrant la balance commerciale entre les deux pays. La Russie a accumulé des milliards de roupies dont elle ne sait que faire. (Le Monde, 9 mai 2023, article réservé aux abonnés)
Pour attirer les fabricants de semi-conducteurs, l’Inde relance sa campagne d’aides
Face à ses difficultés à convaincre les fabricants de semi-conducteurs de s’installer sur son territoire, l’Inde renouvelle son appel d’offres de financement de 10 milliards de dollars. (Le Siècle Digital, 12 mai 2023, article réservé aux abonnés)
Société indienne
Au Cachemire indien, la jeunesse n’ose plus rêver d’un avenir meilleur
Vice Belgique suit plusieurs jeunes Indiens dans la zone la plus militarisée au monde, jonglant entre les check-points incessants, une vie nocturne inexistante et un taux de chômage explosif. Sur fond de tensions permanentes, cette génération au bord de l’asphyxie a du mal à se projeter. (Vice Belgique, 9 mai 2023)
“Une série d’attaques ciblées” : en Inde, des violences interethniques font 60 morts
Courrier International revient sur la flambée de violence dans l’État du Manipur lors d'une manifestation de communautés tribales qui protestaient contre la demande des Meiteis, ethnie majoritaire dans le Manipur, de bénéficier de mesures de discrimination positive. Le bilan actuel est de 73 morts, mais la situation est sous contrôle, selon le ministre de l’Intérieur indien Amit Shah. (Courrier International, 9 mai 2023)
Sur le même sujet : Vidéo. Flambée de violence en Inde (TV5 Monde, 11 mai 2023)
Puanteur ambiante en Inde : des familles protestent contre les violences ethniques en refusant d’inhumer leurs morts
Suite aux violences dans l’État de Manipur, des familles de la tribu Kuki refusent d’inhumer leurs proches décédés. Les Kukis réclament justice et protection contre les Meiteis. (Le Journal de Montréal, 10 mai 2023)
Vidéo. Inde : vers le mariage pour tous ?
Arte part à la rencontre de quelques indien.nes concerné.es par la possibilité d’un mariage pour tous en Inde, examinée par la Cour Suprême depuis la mi-avril. Quatre ans après la dépénalisation de l'homosexualité en Inde, le chemin vers l’acceptation sociale est encore long. (Arte, 9 mai 2023)
Un État indien veut interdire la polygamie dans le cadre d'une tentative d'uniformisation du code civil
Le ministre en chef de l'État de l'Assam a annoncé son intention de faire interdire la polygamie. Le gouvernement central souhaite imposer un code civil uniforme. Les partisans du code le considèrent comme un moyen de garantir l'égalité entre les sexes, mais ses opposants y voient une stratégie gouvernementale visant à diluer les droits sanctionnés par l'islam. (Zone Bourse / Reuters, 12 mai 2023)
Art et culture en Inde
Vidéo. Terriennes : œuvres de Nalini Malani
Le musée des Beaux-Arts de Montréal consacre une exposition à Nalini Malani. Au fil d'une carrière s'étalant sur cinq décennies, l'artiste indienne, pionnière de l'art vidéo dans son pays, a su créer un langage visuel unique, immersif et multisensoriel. L'une de ses pièces maîtresses, l'installation « M'entends-tu ? », rend hommage à une fillette victime d'un viol collectif en Inde. (TV5 Monde, 13 mai 2023)
Inde : «The Kerala story», un film anti-musulmans utilisé par le gouvernement nationaliste hindou
En Inde, un film sorti cette semaine, The Kerala Story, soulève une importante controverse. Il relate le prétendu endoctrinement de dizaines de milliers de femmes du Kerala par des islamistes du groupe État islamique et leur enrôlement au Moyen-Orient. Cette réalité est grandement exagérée, mais ce scénario est utilisé par le gouvernement nationaliste hindou pour stigmatiser les musulmans. (RFI, 14 mai 2023)
Tech, web et innovation en Inde
Foxconn a acquis un immense site dans la Silicon Valley indienne
Déjà installé dans le Tamil Nadu depuis 2019, le fabricant taïwanais d’appareils Apple vient d’acquérir un immense terrain en banlieue de Bangalore, la Silicon Valley indienne. (France 24, 9 mai 2023)
PlayStation India Hero Project : les talents indiens seront mis en lumière par Sony Interactive Entertainment
Après la Chine, Sony Interactive Entertainment dévoile un nouveau programme d'incubation pour dénicher les pépites vidéoludiques indiennes. Un appel à candidatures est lancé aux développeurs de jeux basés en Inde. (Begeek, 9 mai 2023)
Les femmes aveugles qui aident à détecter le cancer du sein en Inde
Aveugle de naissance, Mme Gupta a passé neuf mois à se former à l'examen tactile des seins, qui permet de détecter des grosseurs de 6 à 8 mm. La cécité de Mme Gupta ne l'empêche pas de travailler, au contraire, elle l'aide beaucoup. (BBC News, 9 mai 2023)
La France en Inde et l’Inde en France
Changé. Embarquez pour un voyage en Inde
Le 12 mai, la commune de Changé, dans la Sarthe, a accueilli le groupe indien Rajasthan Express, composé de Amrat Hussain, Sanjay et Teepu Khan, trois frères issus d’une prestigieuse lignée de musiciens indiens. En 2015, le groupe a joué sur un album intitulé Junun, écrit et composé par l’Israélien Shye Ben Tzur et le Britannique Jonny Greenwood (du groupe Radiohead). En 2017, Sanjay Khan a chanté sur le premier album d’un groupe fondé par Mathieu Chedid, Lamomali. (Ouest France, 10 mai 2023)
Air France – KLM s’attaque au marché indien
Air France – KLM prévoit de renforcer son partenariat avec la plus grande compagnie aérienne en Inde. Le développement du partenariat avec IndiGo coïncide avec l’annonce par Air India, propriété du groupe Tata, de son intention de lancer des vols vers Amsterdam. (PNC Contact, 13 mai 2023)
Narendra Modi invité d’honneur le 14-Juillet : une « faute politique majeure » de Macron, selon EELV
Dans une tribune publiée le 10 mai 2023 dans Libération (article réservé aux abonnés), des personnalités politiques écologistes estiment que faire de Narendra Modi l’invité d’honneur de notre fête nationale, à quelques mois des élections indiennes, est une faute majeure d’Emmanuel Macron. « Beaucoup s’inquiètent de la dérive autoritaire que pourrait prendre un troisième mandat de Modi, sombrant de plus en plus dans l’autoritarisme et le culte de la personnalité », mettent-ils en garde. (Ouest France / AFP, 12 mai 2023)
L’Inde et le reste du monde
“Le Prix de la Vérité”, la tragique histoire de Graham Staines au cinéma
Réalisé par Aneesh Daniel, Le Prix de la Vérité, en salles depuis le 10 mai, revient sur la vie et la mort du missionnaire australien Graham Staines qui, après s’être occupé pendant des décennies des lépreux en Inde, a été brûlé vif avec ses deux fils par des fondamentalistes hindous. (Aleteia, 9 mai 2023)
"Pathaan", premier film indien projeté dans les cinémas du Bangladesh en 50 ans
Dacca avait interdit la diffusion des films indiens peu après son indépendance en 1971, cédant au lobbying des cinéastes locaux, bien que l'Inde ait soutenu le Bangladesh dans sa guerre d'indépendance contre le Pakistan. Le mois dernier, le gouvernement a publié un décret autorisant l'importation de dix films par an en provenance de l'Inde ou de l'Asie du Sud. (France TV Info, 12 mai 2023)
Mort d’une famille de migrants à Akwesasne. En Inde, la police cherche des suspects
La police en Inde recherche trois hommes en lien avec la mort d’une famille du Gujarat qui tentait de se rendre aux États-Unis en bateau à partir d’Akwesasne, communauté mohawk située à la jonction du Québec, de l’Ontario et de l’État de New York, en mars. (La Presse Canadienne, 13 mai 2023)
Biden recevra le Premier ministre indien Modi le 22 juin
Le président américain Joe Biden recevra le 22 juin le Premier ministre indien Narendra Modi pour une visite d'État, la forme de réception la plus solennelle à la Maison Blanche. La visite doit « souligner le partenariat profond et rapproché entre les États-Unis et l'Inde », ainsi que « les liens chaleureux de famille et d'amitié » entre les deux pays. (RTL Info, 10 mai 2023)
Un train reliant l’Arabie saoudite et l’Inde, la réponse américaine à la Route de la Soie chinoise
Un réseau, ferroviaire et maritime, reliant le Moyen et l’Extrême-Orient, en passant, qui sait, par Israël : c’est le rêve des États-Unis et d’autres pays, dont les Émirats arabes unis et l’Inde. (Le Soir, 9 mai 2023, article réservé aux abonnés)
Mahindra : Le géant indien se place comme prétendant pour l’industrie automobile en Algérie
Le célèbre constructeur automobile indien Mahindra serait actuellement sur le point d’entamer son come-back dans le marché algérien. La marque vise à investir dans la fabrication des tracteurs et l’importation des pickups et des petites voitures indiennes. (El Watan, 11 mai 2023)
En Inde, à Goa, ces Russes qui fuient la guerre
Depuis le début du conflit en Ukraine, nombre de Russes appelés à combattre ont fui sur la côte à l'ouest de l'Inde. Plages de sable, soleil, vie peu coûteuse… Là-bas, ils se recréent une vie sociale dans un cadre idyllique. Mais les rapports avec la communauté russe pro-Poutine s'avèrent parfois tendus et troublent la quiétude du lieu. (Les Echos, 11 mai 2023, article réservé aux abonnés)
L’Inde et le Pakistan peuvent-ils relancer leur processus de paix ?
La guerre froide entre les deux nations nucléaires s’est durcie depuis dix ans, mais la visite d’un ministre pakistanais en Inde suscite l’espoir d’une reprise du dialogue. (Le Figaro, 14 mai 2023, article réservé aux abonnés)
Nature et environnement en Inde
Vidéo : des lions chassés par un taureau dans un village indien
À la recherche d'une proie, un groupe de lions a parcouru un village de l'ouest de l'Inde en pleine nuit, mais ils n'avaient pas prévu de rencontrer un taureau (un buffle en réalité). Ce qui pourrait faire penser à une fable de La Fontaine témoigne de la pression environnementale qui oblige les félins à s’aventurer en ville, se mettant en danger, ainsi que les habitants. (Yahoo Actualités / KameraOne, 9 mai 2023)
Inde : Une femelle guépard transférée d'Afrique du Sud tuée lors d'un accouplement
C’est malheureusement le troisième animal mort en Inde après le transfert d’Afrique du Sud de douze guépards vers le parc national du Kuno. (Géo, 10 mai 2023)
La face cachée d'Amma - La gourou de l'amour et l'éléphante enchaînée
L’éléphante Lakshmi vit dans l’ashram d'Amma, une guide spirituelle indienne connue dans le monde entier pour ses câlins appelés “darshan”, et y serait enchaînée jour et nuit dans une cage exiguë, d’après une enquête sur place du média Vakita. (Vakita sur Facebook, 1 mai 2023, enquête complète réservée aux abonnés)
Sur le même sujet
L'agenda 