Dimanche 25 février 2018
Athènes
Athènes
  Ne manquez plus les
dernières nouvelles
S'abonner

EXPRESSION GRECQUE - "τα λίγα λόγια ζάχαρη και τα  καθόλου μέλι"

Par Lepetitjournal Athènes | Publié le 05/12/2017 à 00:00 | Mis à jour le 05/12/2017 à 00:00

"τα λίγα λόγια ζάχαρη και τα  καθόλου μέλι" : peu de paroles c'est du sucre, pas de parole du tout, du miel.

En français, l'expression qui se rapproche est "la parole est d'argent, le silence est d'or".

Qu'on se le dise !

Source : 7 000 expressions, locutions, proverbes du grec moderne, G. Brillouët, A. Kokkinidou-Maxime , J. Lallot

 

lepetitjournal.com Athènes

Lepetitjournal Athènes

Le Petit Journal d'Athènes est un magazine d'information gratuit, en ligne et en français sur la Grèce.
0 CommentairesRéagir

Que faire à Athènes ?

BALADE – Promenade sur le mont Hymette (Hymettus)

Profitez du soleil d’automne pour visiter les merveilles du Mont Hymette. En passant par l’incontournable Kaisariani, vous jouirez de quelques vues exceptionnelles sur Athènes et d’un panorama

Vivre à Athènes

IDÉE SORTIE

SORTIR Le Balthazar, une oasis en plein coeur d'Athènes

Haut-lieu des soirées athéniennes, le Balthazar est un restaurant-bar, bien connu de la génération des 30-40 ans. Ultra chic sans être guindé, il est le repère d’une jeunesse plutôt dorée