Édition internationale
Radio les français dans le monde
--:--
--:--
  • 0
  • 0

10e édition de la saison culturelle de l'Institut français d'Espagne

L'Institut français d'Espagne vient d'inaugurer  officiellement la 10e édition de la saison culturelle des "Escenas francesas". La cérémonie s'est déroulée à la Résidence de France, en présence de personnalités telles que la chanteuse Rigoberta Bandini et l'écrivaine Rosa Montero, marraines de cette saison culturelle.

des feuillets d'escenas francesas de l'Institut français de Españades feuillets d'escenas francesas de l'Institut français de España
Institut français de España
Écrit par Maud Moreels
Publié le 26 février 2024, mis à jour le 26 février 2024

 

 

Cette année, la 10e édition d’"Escenas francesas" met en lumière la diversité de la création contemporaine française, tout en favorisant des partenariats innovants avec plusieurs institutions espagnoles. Parmi les événements phares de cette saison, on peut citer l'organisation d'un grand festival franco-allemand des idées, prévu pour septembre, ainsi que des conférences sur les impacts de l'intelligence artificielle, avec la participation d'experts français et espagnols.

Les marraines de cette saison

Rigoberta Bandini, artiste polyvalente et émergente, a exprimé avec émotion son lien particulier avec la culture française: “Elle m’a beaucoup influencée dans ma façon d’écrire”. Ayant suivi une formation théâtrale à Montpellier et s'étant imprégnée de l'atmosphère artistique française, Rigoberta Bandini y a trouvé inspiration et épanouissement.

 

Rigoberta Bandini
Rigoberta Bandini a exprimé avec émotion son lien particulier avec la culture française/Carlos Alvarez-Getty Images

L’artiste a ainsi exprimé sa gratitude envers la France pour avoir été un terreau fertile pour son développement artistique, affirmant son attachement sincère à cette culture qui continue de la nourrir et de l'inspirer.

 

Rosa Montero, figure éminente de la littérature dans le monde hispanophone, est célébrée pour son œuvre variée et originale. Si elle est marraine de cette saison culturelle, c’est parce qu’elle a une affection toute particulière pour la France: “Le Français, c’était le mythe de mon enfance, sous la dictature, c’était ma liberté, c’était la culture”.

 

Rosa Montero
Pour Rosa Montero, les critiques les plus constructives ont toujours été celles des Français/Ivan Giménez -Seix Barral

 

Lauréate de nombreux prix littéraires, dont le Premio Nacional de las Letras en 2017 et la Medalla de Oro al Mérito de las Bellas Artes en 2022, elle excelle dans différents genres littéraires tels que la poésie, la science-fiction, le roman policier, le théâtre et les essais. Les œuvres de Rosa Montero ont été traduites dans plus de vingt langues, mais pourtant, selon elle, “les critiques les plus constructives ont toujours été celles des Français, celles qui m’ont le plus aidé”.

Un programme artistique riche et varié

Représentations théâtrales, concerts, expositions et rencontres littéraires, ces différents événements traverseront toute l'Espagne. Des artistes renommés tels que Rachid Ouramdane, François Chaignaud et Angelin Prejlocaj seront mis à l'honneur, aux côtés de jeunes talents émergents soutenus par le programme de bourses Emerige. L’ambassadeur de France, Jean-Michel Casa a d’ailleurs présenté les trois grands axes de cette 10e édition.

Approfondir la relation culturelle franco-espagnole dans tous les domaines

Il s’agit de la première orientation de cette saison culturelle. Elle vise à renforcer la coopération dans la création artistique en lançant un nouvel outil pour les résidences artistiques françaises et espagnoles. Des événements et des échanges sont également prévus dans les industries culturelles, allant des jeux vidéo au cinéma, ainsi que des initiatives pour promouvoir la création contemporaine française, notamment des expositions d'œuvres de jeunes artistes et des représentations théâtrales. Des concerts, des festivals et des expositions d'architecture seront également organisés dans diverses régions d'Espagne, mettant en valeur la diversité et la richesse de la culture française. Enfin, la présence à des événements littéraires majeurs, comme la Foire du livre de Madrid, et la remise du Prix Goncourt, illustrent l'engagement continu de l'Institut français d'Espagne dans la promotion de la culture française en Espagne.

Nouveauté 2024 : le programme MARTE

Pour donner un nouvel élan aux échanges artistiques entre la France et l’Espagne, les deux pays lancent le programme MARTE (Movimiento Artístico de Residencias en Territorios - Mouvement artistique des résidences en territoires), qui sera présenté dans le courant de l’année. L’objectif : jeter des ponts entre les scènes artistiques des deux pays, afin de mieux se connaître et de créer ensemble. Ce projet se concrétisera au travers d’un réseau de résidences artistiques entre la France et l’Espagne.

 

presentation de la 10e edition d'escenas publicas

 

Favoriser l'approfondissement des échanges et une plus grande compréhension mutuelle

La deuxième orientation de la saison se concentre sur une réflexion approfondie sur les défis mondiaux contemporains. Des événements seront organisés tout au long de l'année pour nourrir les débats, avec la participation de chercheurs renommés tels que Michel Wievorka, Georges Didi-Huberman et Thomas Schlesser. Une perspective hispano-franco-allemande sera adoptée pour examiner les échecs du modèle européen et envisager son avenir, avec la collaboration du Círculo de Bellas Artes, de l'Ambassade d'Allemagne et du Goethe Institut. Aussi, des initiatives seront mises en place pour mieux faire connaître les idées de la recherche française et préparer les changements à venir, notamment des conférences sur l'intelligence artificielle et une exposition pendant PhotoEspana. Des chercheurs seront également présentés à l'automne, mettant en lumière leur travail crucial dans des domaines tels que la souveraineté climatique, l'alimentation et la transition énergétique.

Promouvoir tous les créateurs et inscrire leur travail dans la perspective de la construction européenne

La troisième orientation de la saison culturelle met en avant des initiatives telles que Women in Focus 3, qui explore le rôle des femmes dans les industries culturelles, ainsi que des actions pour soutenir la communauté LGBTQIA+. De plus, la Francophonie est présentée comme un vecteur de valeurs, avec des événements prévus tout au long de l'année pour partager les valeurs communes incarnées par la langue française. Le programme met également en lumière deux événements majeurs en France : l'ouverture des Jeux olympiques et paralympiques à Paris et la réouverture de la cathédrale Notre-Dame de Paris.

Une saison culturelle dynamique et engageante

La saison culturelle de l'Institut français d'Espagne promet une expérience enrichissante et stimulante pour tous les amateurs de culture. Que vous soyez passionné de théâtre, de musique, de littérature ou de débats intellectuels, cette saison offre un éventail d'activités pour satisfaire toutes les curiosités. Elle promet de célébrer la créativité artistique et l'amitié franco-espagnole, offrant au public espagnol une opportunité unique de découvrir la richesse et la diversité de la culture française.

presentation de la 10e edition d'escenas culturales
Jean-Michel Casa, Rigoberta Bandolini, Rosa Montero et Eric Tallon​​
maud moreels
Publié le 26 février 2024, mis à jour le 26 février 2024